Ici c'est pour demander un logis. Tout comme dans la partie IRL ne vous gênez surtout pas, après tout tout le monde habitent dans une maison (un appart ou autre). Vous pouvez avoir des collocataires. Vous n'avez qu'à le demander.
(Et non Daiichi, t'as pas le droit à une maison toute seule parce que c'est 2 Karryuudo par "famille" ou pas de karyuudo du tout XD)